翻法文 到7-11的路線圖
(De chez moi)
Tu tournes à droite et continues tout droit.
Prends la première rue à droite et va tout droit jusqu'à
la deuxième rue à gauche.
Continues tout droit et tu vas voir 7-11.
畫上簡圖加文字解說會更清楚...
dants是法文字嗎?還是dans介係詞的用法?
2008-08-17 15:38:13 補充
說明路線的過程中,當妳想表達
1. 右轉到巴黎路時: Tu tournes à droite dans la rue de Paris.
2. 你到巴黎路時,7-11就在你的右手邊: Tu arrives dans la rue de Paris et 7-11 est à ta droite.
dans 其他常用口語的表達方式:
1. 當地方介系詞:
a. Je suis dans le bus.
我在公車裡。
b. Je suis dans un bar.
我在一家酒吧裡。
2.表未來,置於時間前:
a. Je reviendra dans trois jours.
我三天後再來。
2008-08-17 15:41:41 補充
抱歉,動詞變化變錯了,Je reviedrai.
2008-08-18 01:20:30 補充
又打錯了,應該是Je reviendrai.
相關詞:
法文翻譯,法文我愛你,法文歌,法文 你好,法文名字,法文生日快樂,學法文,法文發音,法文字典,法文線上字典
法文,7-11,Tu,dants,continues tout,chez moi,la,agrave,premi,vas
- Jan 28 Mon 2013 21:32
翻法文 到7-11的路線圖
close
文章標籤
全站熱搜
留言列表
禁止留言